写真は、今うちのゲストとしてステイしているチワワのR君。娘たちがペットシッターのアルバイトをしているので、こんなかわいい子たちに会うことができる。私は、ただただかわいがってるだけ、お世話はしなくてもいいので、気が楽だ(笑)
********************************************
今のフランス語レベルの音声はこちら
さて、CLC語学学校で夜間コースを取った。6週間のコースだったが、最初の1週間は行けず、5週間計10回のレッスン。(一回2時間)もちろん、ミラクルみたいにペラペラになった、という話ではないけれど、自分の中では、フランス語に対する壁みたいなものが取れて、心から楽しんで会話ができるようになった。録音を聞くと、本当に動詞の活用がまるでなってないし、日本人的に言えば耳をふさぎたくなるような間違いだらけのフランス語なのだが、マレーシア人、あるいは非日本人的に見れば、「何、もう完全にコミュニケーションできてるじゃん!」って喜べる。会話の相手になってくれたのは、オンラインで知り合ったケイティさんという人で、今回が初めての会話だ。とっても素敵な、優しい人だった。
今は文法の間違いのことよりも、会話の内容にフォーカスして話をすることができるようになった。前の間違いが怖くて前に進めない感じがなくなったのは、CLCのH先生のおかげだろう。生徒に対する敬意のある人で、さりげなく言い直しをしてくれる。そして、彼女自身も、生徒と話すことを楽しんでいる。クラスは少人数なので、クラスメートとも親しみを感じやすい。同志って感じだ。
また、多分来週から新しいレベルがスタートする。こちらのグループレッスンと、個別の試験対策のレッスンも受けようかなと思っている。また、6月の終わり辺りにレベル確認のビデオをアップしようと思っている。
[…] ビデオはタイトル通り、前回(2カ月前の記事はこちら)から2か月後のフランス語の状況である。未だにペラペラからは程遠いのだが、前よりも多少語彙が増えたためか […]