フランス語学習 フランス語、あっけない最後と、フランス VS ケベックのフランス語問題について 2016年6月1日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 写真は、モントリオール・ノートルダム聖堂。写真で見ると、青いバックグラウンドに光が差していてまあ、何とも豪華で厳かな感じがするのだが、なぜか …
フランス語学習 フランス語クラス始動！その２ 2016年5月21日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 写真は、Dorvalで昼休みに川沿いを散歩した時に見かけたかわいいガチョウ？の親子。 前回の話はこちら さて、レベルが上がっていなくても割りとあっさり証書を出してくれる …
フランス語学習 フランス語クラス、始動！その１ 2016年5月15日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 最近お花尽くしで、メルヘン路線に変更したみたいだ(笑）が、今は冬が開けて花々が本当に綺麗なので、どうしても写真に収めたくなってしまう。今回のは、母の日にハウスメートから送ってもらっ …
フランス語学習 Île aux cygnes「白鳥の島」の巻ーフランス語学習 2016年4月18日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 Un point, je dirais, concernant mon cher Japon, One …
フランス語学習 La maison de la culture du Japonの巻-フランス語学習 2016年4月10日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 写真は、週2回通っているフランス語のクラスにて。先生はすばやくイラストを描く達人だ。今日はお天気についてのイラスト。上手い＆早い。 結構長 …
カナダ（モントリオール）生活 La merveilleuse maison “Deyrolle 仏語英訳してみた 2016年4月3日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 今日も自信はないながらも英訳に挑戦。でも、わからないところはかっこ書きで。 Bonjour, je suis Francine …
PEQ （ケベック経験プログラム） DELF B2取得？ フランス語本当に何とかなるのか？語学学校選び 2016年4月2日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 写真は、セントローレンス河沿いにある、歴史的建造物。赤いドアがなんとも可愛らしい。今は冬のお休みで、中を見られるのは5月以降だ。 友人 …
フランス語学習 ～Emmène-moi à la découverte des secrets à Paris～ La cuisine africaine de Montmar 2016年3月25日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 フランス語学習ーアフリカ料理編 今週は、仏文英訳に初挑戦。打ち消しラインが入っている部分は残念ながら意味が取れなかった。でも仏語の理解 …
フランス語学習 秘密のパリーVue sur Paris depuis l’Institut du Monde Arabe（フランス語学習） 2016年3月14日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 （写真は、前回と同じ運河にて。大分氷が解けて、まったく違う景色になった。） フランス語学習の内容 今週のトピックは、アラブ世界研 …
フランス語学習 既に、フランス語話者。後は経験を積んでいくだけ、というつもりで学習中！ 2016年3月2日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 写真はこちらの雀ちゃんたち。寒いからなのか、羽毛を膨らませて暖をとっているように見える。なので、全体的にまるーい感じに見える。 フラン …
