カナダ(モントリオール)生活 モントリオールの英語の公立中学(セカンダリースクール)に入るには? 2016年4月14日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 写真はWellington Streetにある、とっても素敵なチーズ専門店。チーズの他に、パンや生ハム系の加工肉も置いているが、どれもこれも …
PEQ (ケベック経験プログラム) やっぱり家族は一緒がいい。 2016年4月11日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 写真は先日東南アジアフェアを開催したマギル大学の正門から入ってまっすぐ歩いたところにある、創始者の像。風を受けて裾を翻している感じがなんかモントリオールっぽくっていいね。 P …
フランス語学習 La maison de la culture du Japonの巻-フランス語学習 2016年4月10日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 写真は、週2回通っているフランス語のクラスにて。先生はすばやくイラストを描く達人だ。今日はお天気についてのイラスト。上手い&早い。 結構長 …
カナダ(モントリオール)生活 La merveilleuse maison “Deyrolle 仏語英訳してみた 2016年4月3日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 今日も自信はないながらも英訳に挑戦。でも、わからないところはかっこ書きで。 Bonjour, je suis Francine …
PEQ (ケベック経験プログラム) DELF B2取得? フランス語本当に何とかなるのか?語学学校選び 2016年4月2日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 写真は、セントローレンス河沿いにある、歴史的建造物。赤いドアがなんとも可愛らしい。今は冬のお休みで、中を見られるのは5月以降だ。 友人 …
フランス語学習 ~Emmène-moi à la découverte des secrets à Paris~ La cuisine africaine de Montmar 2016年3月25日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 フランス語学習ーアフリカ料理編 今週は、仏文英訳に初挑戦。打ち消しラインが入っている部分は残念ながら意味が取れなかった。でも仏語の理解 …
PEQ (ケベック経験プログラム) 学校選びのドラマ...というか、私の失敗談。 後編 2016年3月20日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 前編はこちら。 (追記 2016年3月26日。本記事について、現在EMSBでPEQのコース進行中のCGさんという方からコメントをいただ …
ひとりごと的つぶやき 母のつぶやき 2016年3月17日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 She Keeps Me Warmのビデオで、歌を聞いてみる。 今回はちょっと休憩...PEQからもフランス語からも離れて、今の若い人たちのことについて。 最近 …
フランス語学習 秘密のパリーVue sur Paris depuis l’Institut du Monde Arabe(フランス語学習) 2016年3月14日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 (写真は、前回と同じ運河にて。大分氷が解けて、まったく違う景色になった。) フランス語学習の内容 今週のトピックは、アラブ世界研 …
PEQ (ケベック経験プログラム) 学校選びのドラマ...というか、私の失敗談。前編 2016年3月8日 ちえ子 http://peq-montreal.com/wp-content/uploads/2019/05/s512_f_object_80_1bg.jpg MONTREAL_モントリオールでカナダ移住 (写真は、最近引っ越したアパートから歩いて5分のところにある、運河。一面凍っている。それにしても週末はきれいな青空だった。) …